Ζοζέφ Μπεντιέ
28 Ιανουαρίου 1864-29 Αυγούστου 1938
Ο Bédier γεννήθηκε στο Παρίσι της Γαλλίας από τον Adolphe Bédier, έναν δικηγόρο βρετονικής καταγωγής, και πέρασε τα παιδικά του χρόνια στη Ρεϋνιόν.Ήταν Γάλλος συγγραφέας και λόγιος και ιστορικός της μεσαιωνικής Γαλλίας.
Ο Bédier αναβίωσε το ενδιαφέρον για πολλά σημαντικά παλιά γαλλικά κείμενα, όπως το Le roman de Tristan et Iseut (1900), το La chanson de Roland (1921) και το Les fabliaux (1893). Ήταν μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας από το 1920 μέχρι το θάνατό του.
Ο Τριστάνος και Ιζόλδη του μεταφράστηκε στα Κορνουαλικά από τον A. S. D. Smith, στα αγγλικά από τους Hilaire Belloc και Paul Rosenfeld και στα γερμανικά από τον Rudolf G. Binding. Το 2013 κυκλοφόρησε μια νέα αγγλική μετάφραση του Edward J. Gallagher από την Hackett Publishing Company.
Ο Bédier ήταν επίσης από κοινού εκδότης της δίτομης Littérature française, μιας από τις πιο πολύτιμες σύγχρονες γενικές ιστορίες της γαλλικής λογοτεχνίας. Εκλέχτηκε Ξένο Επίτιμο Μέλος της Αμερικανικής Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών το 1929.
Ο Bédier πέθανε στο Le Grand-Serre της Γαλλίας
πηγή: Βικιπαίδεια
Βιβλία
13,00 €